- Roupas, acessórios e calçados para homens e mulheres
- Saab conta à Arab News sobre a inspiração e o processo de design
Seguir
DUBAI: Conhecido por vestir realeza e celebridades em todo o mundo, Elie Saab está prestes a lançar sua primeira coleção com a varejista sueca de alta rua H&M, como parte de sua série de colaborações com designers extremamente popular.
Lançada em 22 de outubro, a coleção incluirá moda feminina, masculina e uma variedade de acessórios, incluindo calçados.
O blazer com strass, combinado com calças pretas alfaiataria e uma blusa com laço dramático, é a coleção de Elie Saab com a varejista sueca de alta rua H&M. (Fornecido)
Um dos primeiros membros internacionais da prestigiosa Chambre Syndicale de la Haute Couture da França e um destaque da Semana da Moda de Paris, Saab falou à Arab News sobre a linha iminente.
Em uma resposta escrita às perguntas, ele disse: “Para mim, o DNA da casa é sempre essencial.”
“Está na feminilidade, na elegância, na atenção aos detalhes e, acima de tudo, na emoção que uma mulher deve sentir quando veste uma peça Elie Saab. “Esses são elementos que eu nunca gostaria de comprometer.”
A blusa verde drapeada e a calça preta alfaiataria são da coleção de Elie Saab com o varejista sueco de alta rua H&M. (Fornecido)
Ele acrescentou: "O que muda é a maneira como traduzimos essas peças." Com a H&M, tivemos a oportunidade de reinterpretar os códigos da casa de uma forma que parece mais acessível e relevante para um público mais amplo."
Conhecido por suas criações de alta costura personalizadas e ofertas de prêt-à-porter de luxo, traduzir a identidade distinta da casa de moda para a produção em grande escala foi um desafio que o designer diz ter superado ao equilibrar as necessidades dos usuários do dia a dia com sua própria visão.
O terno preto clássico elevado por uma fita branca dramática e acessórios marcantes é da coleção de Elie Saab com o varejista sueco de alta rua H&M. (Fornecido)
"A escala é diferente, mas o espírito é o mesmo." Desde o início, compartilhamos com a H&M a mesma visão e trabalhamos muito juntos … o que nos permitiu encontrar o equilíbrio certo entre o DNA da casa e o que um público mais amplo gostaria de usar", disse ele.
Peças-chave incluem vestidos ornamentados, separadores brilhantes e cortes alfaiataria, com detalhes como renda fina, strass degradê e monogramas assinatura.
Imaan Hammam estrelou a campanha. (Fornecido)
Curar a linha é, segundo Saab, "uma das partes mais importantes de criar uma coleção.",
"Sempre há muitas ideias no início... para mim, a questão é sempre se uma peça tem lugar no guarda-roupa da mulher e se traz algo significativo para a coleção como um todo.", "Eu olho para o equilíbrio entre os diferentes silhuetas, as ocasiões e a maneira como as peças funcionam juntas", explicou ele.
Ao longo dos anos, o gigante sueco de alta rua tem parceriado com alguns dos maiores nomes da indústria, incluindo Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Versace, Balmain, Alexander Wang, Moschino, Simone Rocha e Rabanne.
Saab é indiscutivelmente o designer árabe de maior perfil que a varejista contratou para uma colaboração, com Ann-Sofie Johansson, consultora criativa da H&M e chefe de design de moda feminina, dizendo ao Arab News que a decisão foi baseada no seu "glamour e savoir-faire de alta costura.",
Ela usou um vestido preto longo. (Fornecido)
"Nós não fizemos uma colaboração que focasse em vestidos, se vestir e alfaiataria, há algum tempo.", "Então agora senti que era o momento perfeito", disse ela.
"Parte da razão pela qual a H&M ama colaboração é a chance de trabalhar com talentos frescos, de todo o globo", acrescentou ela, referindo-se às passadas colaborações da varejista com Jacques Wei, Palesa Mokubung, Sabyasachi e Lorena Saravia.
Nascido e criado no subúrbio costeiro de Damour, em Beirute, Saab lançou sua própria marca em 1982, após uma estadia na escola de design em Paris.
Ele se tornou um nome reconhecido internacionalmente no mundo da moda de luxo e é um regular do calendário da Semana da Alta Costura de Paris e da Semana de Moda de Paris.
Siga
