Muito obrigado, Presidente. Primeiro, deixe-me oferecer uma recepção muito calorosa ao ministro e a sua equipe de Astana. É bom tê-lo aqui. É bom tê-lo de volta, Embaixador Zanar Aitzhan, muito bom vê-lo. Deixe-me agradecer-lhe, como sempre, pela sua introdução, o Secretariado da OMC pelo seu relatório e, claro, a nossa Embaixadora Sophia Boza Martinez, Embaixadora e, claro, Professora. Obrigado pela sua apresentação esta manhã. Como esta é a primeira Revisão de Políticas Comerciais desde a adesão do Cazaquistão 10 anos atrás, obviamente, hoje, nesta semana, realmente oferece uma oportunidade única para refletir sobre as políticas comerciais do Cazaquistão durante a última década. E obrigado, Ministro, por sua apresentação para nos dar início esta manhã, mas também pelo papel que a política comercial tem desempenhado não só no desenvolvimento do Cazaquistão, que você explicou, mas também nesta organização e no nosso trabalho sobre o último 10 anos.
Presidente, acho que provavelmente não é uma surpresa para você ou para a maioria das pessoas nesta sala, mas o Reino Unido é um grande crente nas virtudes e benefícios da adesão à OMC. E acho que eles demonstraram pelo desempenho econômico do Cazaquistão sobre o último 10 anos: crescimento do comércio a partir de 57% do PIB de volta em 2017 para 62% no ano passado, a tarifa da Nação Mais Favorida diminui de quase 8% em 2016 para 6% Agora. Durante o mesmo período, novamente, como o ministro referiu no início, o Cazaquistão enfrentou o choque político, econômico da pandemia, mas mostrou significativa resiliência econômica de base ampla. E pensamos que isso é, em parte, o fruto de ser um membro desta organização. Reconhecemos particularmente o sucesso do programa ‘Digital Kazakh, que tem facilitado o crescimento de tantas PME kazaques (Piccolas e Médias Empresas).
O Reino Unido é, novamente, tanto o Ministro como Sophia mencionados, um forte crente na economia do Cazaquistão. Somos um dos seis maiores investidores do Cazaquistão, com um volume de negócios anual de quase £ 3 bilhões, que reflete, na nossa opinião, uma parceria estratégica que temos alimentado desde a independência do Cazaquistão 1991. E essa parceria se estende por muitas áreas, desde negócios e educação até clima e biodiversidade e todo o caminho desde Astana e o Mar Caspio até as margens do Lago Genebra aqui na Suíça. Por exemplo, a companhia aérea nacional Kazaquistão Air Astana foi flutuada com sucesso na Bolsa de Valores de Londres no início deste ano; universidades britânicas, incluindo Coventry e De Montfort, abriram campus no Cazaquistão e ofereceram programas de duplo grau; empresas britânicas fizeram investimentos significativos em projetos emblemáticos de petróleo e gás e setor de mineração do Cazaquistão. E aqui em Genebra, somos parceiros próximos, não apenas nesta organização, mas também no Conselho de Direitos Humanos, onde estamos orgulhosos de trabalhar com o Cazaquistão como membro eleito desse órgão.
Saúdamos o compromisso do Cazaquistão de continuar a ampliar e aprofundar essa relação bilateral. Esperamos receber a nossa Comissão Intergovernamental sobre Comércio e Investimento anual em Londres neste outono, e isso 11 a sessão da Comissão proporcionará uma oportunidade importante para discutir como podemos fortalecer ainda mais essa relação para o futuro, com a primeira reunião desde que assinamos o Acordo de Parceria Estratégica e Cooperação entre o Reino Unido e o Kazakhstan. Nosso engajamento com esta revisão da política comercial tem sido motivado por um desejo de construir com base nesse progresso bilateral. As respostas construtivas ao nosso Avançado Perguntas Escritos, obrigado, devem fornecer clareza, e esperamos facilitar o comércio para os negócios do Reino Unido e do Kazaquistão.
Sobretudo, Presidente, Ministro, nós saudamos o progresso na resolução de uma barreira de acesso ao mercado que é enfrentada pelos negócios britânicos, e que é o uso de subsídios favorecendo máquinas agrícolas nacionais em vez de máquinas importadas como. Nós entendemos plenamente a importância de aumentar a fabricação nacional para a economia do Cazaquistão, mas acreditamos que esses subsídios impactam negativamente o desenvolvimento do setor agrícola do Cazaquistão, responsável por mais 4% do PIB, preços, nós argumentamos, a melhor tecnologia fora do mercado. Nós também nos atrevimos a sugerir que esses subsídios não são conformes com as regras da OMC. Então, indo em frente, gostaríamos muito que o Cazaquistão cumprisse essas regras e tomasse medidas para modificar ou eliminar esses subsídios.
Também, tenho que dizer, saudaríamos a adesão do Cazaquistão ao Acordo de Contratos Públicos, como sugeriu que faria durante o processo de adesão à OMC. Nós mantemos uma oferta de assistência bilateral, se você desejar levar adiante esse processo de adesão.
De modo mais geral, deixe-me prestar homenagem, como muitos outros fizeram esta manhã, ao papel que o Cazaquistão tem desempenhado nesta organização desde a sua adesão. Ministro, você tocou nele, como fez Sophia, o papel fundamental que desempenhou na presidência do MC 12 negociações, mesmo que nos tenha sido negada a oportunidade, infelizmente, pela Pandémica de uma visita a Astana. Foi um grande privilégio trabalhar com o Embaixador Aitzhan, que liderou a carga pela entrega, não só daquela Conferência Ministerial, mas também pelo parágrafo Serviços, e tem sido uma grande tribuna para serviços no comércio nesta organização como presidente do Conselho para o Comércio de Serviços em Sessão Especial. O seu trabalho não está sendo deixado inacabado. Precisamos avançar com a garantia de que damos o devido reconhecimento nesta organização aos serviços globais em rápido crescimento no comércio, que oferecem tais oportunidades para os países tanto no mundo desenvolvido como em desenvolvimento.
Também saudamos a participação do Cazaquistão em uma gama completa de outras iniciativas plurilaterais, como outros disseram esta manhã, incluindo as sobre Facilitação de Investimentos para o Desenvolvimento, Comércio Electrônico e Regulação Interna de Serviços, todas iniciativas realmente importantes que desejamos ver trazidas no quadro desta organização.
E seria negligenciado de mim como um dos co-presidentes do Grupo de Trabalho Informal sobre Comércio e Género, sem mencionar, como meu colega ucraniano fez, o compromisso do Cazaquistão não só com aquele Grupo de Trabalho, mas com a causa do comércio e da igualdade de gênero, especialmente através do aumento do emprego e das habilidades empreendedoras das mulheres. Então, eu adoraria realmente o Cazaquistão vir a esse Grupo de Trabalho para compartilhar suas experiências em apoiar as mulheres no comércio, incluindo o Mapa de Negócios 2020 - 25 iniciativa, em uma das nossas reuniões futuras.
Finalmente, deixe-me elogiar o Ministro e é delegação, que teve que enfrentar o prazo interno da OMC do 30 o dia de Agosto para enviar Perguntas Escritas Avançadas, coincidindo com o seu feriado nacional mais importante, o Dia da Constituição. Espero que tenham encontrado tempo para ter suas próprias celebrações tardias, se não tiverem feito até agora. E espero que, no final desta semana, eles comemorem com estilo nesta cidade justa.